If you are using a cluster of servers, or you are using other (even non iPlanet) mailservers in the same domain
which will allow relaying for your iPlanet Messaging Server 5.x server you must add the following to the
ORIG_SEND_ACCESS part of the mappings file: